Polski
English
Deutsch
Nederlands
Italiano
ČeštinaRéparation de broches GIORDANO COLOMBO – Filetage ER32, roulements, équilibrage
Réparation de deux électrobroches GIORDANO COLOMBO – filetage ER32, remplacement des roulements et équilibrage en classe 0.4G
Deux électrobroches de la marque italienne réputée GIORDANO COLOMBO sont arrivées dans notre atelier, équipées de filetages ER32 et conçues pour un changement manuel des outils. Les deux broches présentaient des symptômes similaires : bruit en fonctionnement, vibrations perceptibles et échauffement excessif du carter. La vitesse nominale de ces unités est de 18 000 tr/min, et leur précision de fonctionnement était essentielle pour les processus d’usinage réalisés.
Le diagnostic initial a révélé une usure des roulements de précision, un déséquilibre du rotor et des dommages aux filetages coniques ER32. Nous avons procédé à une régénération complète des deux unités en parallèle, en respectant les mêmes procédures, paramètres et standards de qualité.
-
Fabricant : GIORDANO COLOMBO
-
Filetage : ER32
-
Vitesse de rotation : 18 000 tr/min
Réparation du filetage
des cônes ER32
Les filetages de type ER32 sont une solution couramment utilisée dans les électrobroches avec changement manuel d’outil. Ils permettent un serrage rapide et fiable des pinces, mais peuvent s’user ou s’endommager en cas d’utilisation intensive ou de montage incorrect.
Dans le cas des broches GIORDANO COLOMBO, nous avons appliqué une procédure spécialisée de réparation de filetage, comprenant les étapes suivantes :
- nettoyage en profondeur et inspection des surfaces endommagées,
- alésage précis et préparation pour l’insertion d’un nouvel insert fileté,
- montage d’une bague de réparation conforme à la norme ER32,
- tests du couple de serrage et de la concentricité de l’outil.
Grâce à cette procédure, la fonctionnalité du système de serrage a été entièrement rétablie et la durabilité du filetage prolongée de manière significative.
Remplacement des
roulements de précision de broche
Les deux électrobroches ont été démontées, nettoyées, puis soumises à une évaluation technique complète des composants internes. Les roulements en place présentaient des signes d’usure – marques de grippage et décoloration due à une surchauffe.
Le remplacement a été effectué selon la procédure suivante :
Après le remplacement, les broches ont subi un rodage de plusieurs heures et des tests sous charge. Le client a ainsi reçu deux composants prêts pour un fonctionnement de haute précision.
Équilibrage des électrobroches
à une précision de 0,4G
L’une des étapes clés de toute la régénération a été l’équilibrage dynamique des broches, réalisé sur une machine spécialisée permettant d’atteindre une précision de 0,4G. Ce niveau est inatteignable dans les services industriels standards – il correspond ou dépasse les normes du fabricant.
Le processus d’équilibrage comprenait :
- la calibration des capteurs de vibration et le réglage de l’axe de rotation,
- la correction de masse sur le rotor par perçage ou ajout de contrepoids,
- les mesures finales et l’enregistrement du protocole d’équilibrage.
Résultat ? Réduction significative des vibrations, niveau sonore plus faible et moindre charge sur les roulements pendant le fonctionnement – ce qui se traduit par une plus grande longévité de l’ensemble de la broche.
Marque GIORDANO COLOMBO
précision et innovation italiennes
GIORDANO COLOMBO est un fabricant italien d’électrobroches qui fournit depuis des décennies des composants pour machines CNC de haute technologie. Les broches de cette marque se distinguent par :
- une fiabilité élevée,
- un excellent rapport poids/puissance,
- la capacité à fonctionner à très haute vitesse,
- une large gamme de solutions – des modèles à refroidissement par air aux électrobroches à refroidissement liquide pour usage continu.
La régénération de telles unités nécessite non seulement de l’expérience, mais aussi l’accès à des composants de la plus haute qualité et à des équipements capables de restaurer ou même dépasser les paramètres d’origine.
Résumé
La réparation de deux broches GIORDANO COLOMBO est un nouvel exemple de notre service complet. Le client a reçu non seulement des broches entièrement fonctionnelles et équilibrées, mais aussi une documentation détaillée des travaux réalisés, les protocoles de mesure ainsi qu'une assistance technique.
Les procédures appliquées sont conformes aux normes les plus strictes du secteur.
